Політика конфіденційності

Tiếng Việt · English · Bahasa Indonesia · ไทย · Español · Français · Deutsch · Italiano · Português · Nederlands · Polski · Svenska · Dansk · Norsk · Suomi · Čeština · Română · Magyar · Ελληνικά · Українська

Це переклад. Якщо він відрізняється від в'єтнамської версії, чинною є в'єтнамська версія. Tiếng Việt

EduQuiz Classroom (Genzora) · оновлено 03.11.2026

EduQuiz Classroom — це додаток і вебсайт для підготовки до іспитів та навчання для учнів, студентів і вчителів. Ми збираємо мінімально можливу кількість даних і не продаємо ваші дані.

1. Дані, що зберігаються на вашому пристрої

Відповіді на вступні запитання (спеціальність, навчальний рік, предмет), прогрес навчання, розклад повторення карток, серії днів навчання та створені вами набори питань зберігаються безпосередньо на вашому телефоні або в браузері. Видалення додатку або використання опції «Скинути все» в розділі «Профіль» видалить ці дані.

2. Матеріали, надіслані для створення завдань за допомогою ШІ

Коли ви використовуєте функції «Створити тест із матеріалу» або «Скопіювати наявний тест» і погоджуєтеся на відправку, обрані вами фотографії, файли PDF/Word/PowerPoint або текст надсилаються на сервер додатка (Google Cloud, Сингапур) для того, щоб модель Gemini від Google створила або скопіювала запитання. Матеріали використовуються виключно для створення тесту для вас: сервер додатка не зберігає матеріали, а Google може лише тимчасово зберігати їх у кеш-пам'яті максимум 24 години та не використовує їх для навчання моделі. Не надсилайте матеріали, що містять особисту чи конфіденційну інформацію. Учні віком до 16 років надсилають матеріали лише за згодою батьків або законних представників (розділ 10).

3. Клас

Клас допомагає вчителям призначати завдання та переглядати оцінки. Коли вчитель створює клас, а учні приєднуються до нього в додатку або на вебсайті genzora-uni.web.app, сервер додатка (Google Cloud, Сингапур) зберігає:

Обліковий запис не є обов'язковим. Без входу в систему кожен пристрій або браузер має випадковий секретний код, і сервер зберігає лише його хеш-код; після входу в систему клас і оцінки прив'язуються до облікового запису (розділ 4). Вчитель класу бачить повне ім'я та оцінки учнів у своєму класі; учні бачать лише власні оцінки. Якщо учень залишає клас, його більше немає у списку класу, але надіслані оцінки залишаються у вчителя; коли вчитель видаляє завдання, оцінки за це завдання стираються. Якщо ви хочете видалити дані свого класу, видаліть свій обліковий запис (розділ 4) або надішліть електронного листа відповідно до розділу 11.

4. Обліковий запис (необов'язково)

Ви можете увійти за допомогою Google, Apple (на iPhone), електронної пошти та пароля або номера телефону, щоб класи, які ви викладаєте, класи, у яких ви навчаєтеся, та оцінки залишалися однаковими на додатку, вебсайті та різних пристроях. Вхід в систему обробляється за допомогою Firebase Authentication від Google. Обліковий запис зберігає:

Паролі зберігаються Firebase у захешованому вигляді, ми не маємо до них доступу. Коли ви вперше входите на пристрої, класи цього пристрою (створені класи, класи, до яких приєдналися, та оцінки) переносяться в обліковий запис; після виходу з системи на цьому пристрої не залишається жодних класів, доки ви не увійдете знову. Сервер додатка зберігає список класів, до яких увійшов обліковий запис, щоб їх можна було відкрити на іншому пристрої. Ви можете видалити свій обліковий запис безпосередньо в додатку (Профіль › Обліковий запис › Видалити обліковий запис) або на вебсайті (genzora-uni.web.app/lop, розділ «Обліковий запис»): обліковий запис, створені вами класи разом із призначеними завданнями та оцінками учнів у них, а також ваші оцінки в класах, до яких ви приєдналися, будуть видалені.

5. Опитування на вебсайті

Якщо ви відповідаєте на опитування на genzora-uni.web.app/khao-sat, ваші відповіді надсилаються на сервер, щоб ми могли зрозуміти, як учні та студенти готуються до іспитів. Відповіді пов'язані із захешованим випадковим кодом браузера, без зазначення імені.

6. Обмеження використання

Щоб підраховувати кількість безкоштовних створених завдань на тиждень, сервер зберігає незворотний хеш-код мережевої адреси або ідентифікатор облікового запису, коли ви входите в систему, разом із кількістю використаних спроб. Ці дані автоматично втрачають актуальність щотижня.

7. Покупка підписки Plus

Оплата обробляється через Apple App Store або Google Play. Ми не отримуємо інформацію про вашу картку чи платіжний рахунок; додаток знає лише те, чи діє підписка Plus зараз.

Щоб перевірити дійсність передплати Plus на всіх пристроях, додаток використовує сервіс RevenueCat (RevenueCat, Inc., США). RevenueCat отримує квитанції про покупку з App Store або Google Play (тип передплати, ціну, дату покупки та дату поновлення), випадковий ідентифікатор пристрою, ідентифікатор Google Analytics та, якщо ви увійшли в систему, ідентифікатор облікового запису в додатку (без зазначення електронної пошти чи імені). Ці дані використовуються виключно для активації вашої передплати Plus та аналізу до доходів.

8. Курси

Додаток завантажує вміст курсів (TOEIC, IELTS тощо) із сервера додатка. Завантаження не супроводжується передачею жодної особистої інформації.

9. Аналітика використання та реклама

Щоб дізнатися, які функції є корисними, а де виникають труднощі, додаток і вебсайт використовують Google Analytics for Firebase (Google). Дані, що надсилаються, — це події використання: відкриті екрани, основні дії, такі як відкриття класу, приєднання до класу, призначення завдання, виконання та надсилання завдання, створення завдань за допомогою ШІ, а також загальна інформація, така як кількість запитань, бали, час виконання, тип пристрою, операційна система та країна. Події не містять повного імені, електронної пошти, номера телефону, ідентифікатора класу чи вмісту запитань; Google Analytics використовує випадковий ідентифікатор для кожного пристрою чи браузера. Додаток не використовує рекламні ідентифікатори та не містить реклами; ми вимкнули персоналізовану рекламу та рекламні сигналки Google. Дані обробляються Google відповідно до умов Google Analytics і автоматично видаляються після завершення терміну зберігання служби.

10. Учні віком до 16 років

Додаток і вебсайт призначені для учнів 10-х класів і старше, студентів та вчителів. Відповідно до Decree 13/2023/ND-CP, обробка персональних даних осіб віком до 16 років вимагає згоди батьків або законних представників (а також самого учня віком від 7 років). Тому:

11. Контакти

З будь-яких питань та запитів щодо конфіденційності: admin@genzora.com