Πολιτική απορρήτου

Tiếng Việt · English · Bahasa Indonesia · ไทย · Español · Français · Deutsch · Italiano · Português · Nederlands · Polski · Svenska · Dansk · Norsk · Suomi · Čeština · Română · Magyar · Ελληνικά · Українська

Αυτή είναι μια μετάφραση. Εάν διαφέρει από τη βιεtnαμική έκδοση, υπερισχύει η βιεtnαμική έκδοση. Tiếng Việt

EduQuiz Classroom (Genzora) · ενημέρωση 03/11/2026

Το EduQuiz Classroom είναι μια εφαρμογή και ιστοσελίδα προετοιμασίας εξετάσεων και τάξης για μαθητές, φοιτητές και εκπαιδευτικούς. Συλλέγουμε τα λιγότερο δυνατά δεδομένα και δεν πωλούμε τα δεδομένα σας.

1. Δεδομένα αποθηκευμένα στη συσκευή σας

Οι απαντήσεις γνωριμίας (κλάδος, ακαδημαϊκό έτος, μάθημα), η πρόοδος μελέτης, το πρόγραμμα επανάληψης καρτών, η σειρά ημερών μελέτης και τα σετ ερωτήσεων που δημιουργείτε αποθηκεύονται απευθείας στο κινητό ή στο πρόγραμμα περιήγησής σας. Η διαγραφή της εφαρμογής ή η χρήση της "Ε επαναφοράς από την αρχή" στην ενότητα Προφίλ θα διαγράψει αυτά τα δεδομένα.

2. Υλικό που αποστέλλεται για τη σύνταξη ερωτήσεων από την AI

Όταν χρησιμοποιείτε τη "Δημιουργία ερωτήσεων από υλικό" ή την "Αντιγραφή υφιστάμενων ερωτήσεων" και συναινείτε στην αποστολή, οι φωτογραφίες, τα αρχεία PDF/Word/PowerPoint ή το κείμενο που επιλέγετε αποστέλλονται στον διακομιστή της εφαρμογής (Google Cloud, Σιγκαπούρη) προκειμένου το μοντέλο Gemini της Google να συντάξει ή να αντιγράψει τις ερωτήσεις. Το υλικό χρησιμοποιείται αποκλειστικά για τη δημιουργία ερωτήσεων για εσάς: ο διακομιστής της εφαρμογής δεν αποθηκεύει το υλικό, η Google μπορεί να το διατηρήσει προσωρινά στη μνήμη cache για έως 24 ώρες και δεν το χρησιμοποιεί για την εκπαίδευση του μοντέλου. Μην στέλνετε υλικό που περιέχει προσωπικά ή εμπisτευτικά δεδομένα. Οι μαθητές κάτω των 16 ετών αποστέλλουν υλικό μόνο εφόσον οι γονείς ή ο κηδεμόνας έχουν δώσει τη συγκατάθεσή τους (ενότητα 10).

3. Τάξη

Η τάξη βοηθά τους εκπαιδευτικούς να αναθέτουν εργασίες και να βλέπουν βαθμούς. Όταν ένας εκπαιδευτικός ανοίγει μια τάξη και οι μαθητές εισέρχονται σε αυτήν, εντός της εφαρμογής ή στον ιστότοπο genzora-uni.web.app, ο διακομιστής της εφαρμογής (Google Cloud, Σιγκαπούρη) αποθηκεύει:

• το όνομα της τάξης, το όνομα του εκπαιδευτικού και τα σετ ερωτήσεων που ανέθεσε ο εκπαιδευτικός·
• το ονοματεπώνυμο του μαθητή που εισάγεται από τον ίδιο κατά την είσοδο στην τάξη, τον αριθμό μητρώου αν ο μαθητής τον εισάγει (προαιρετικό), ή τη λίστα της τάξης (ονοματεπώνυμο, αριθμός μητρώου) αν ο εκπαιδευτικός την επικόλλησε·
• τα αποτελέσματα κάθε εργασίας: βαθμός, αριθμός σωστών απαντήσεων, ποιες απαντήσεις ήταν σωστές ή λανθασμένες, χρόνος ολοκλήρωσης, αριθμός προσπαθειών, χρόνος υποβολής και αριθμός αποχωρήσεων από τη σελίδα της εργασίας κατά την εργασία στον ιστότοπο.

Ο λογαριασμός δεν είναι υποχρεωτικός. Χωρίς σύνδεση, κάθε συσκευή ή πρόγραμμα περιήγησης διαθέτει έναν τυχαίο κυστικό κωδικό, ενώ ο διακομιστής διατηρεί μόνο το hash αυτού· με σύνδεση, η τάξη και οι βαθμοί συνδέονται με τον λογαριασμό (ενότητα 4). Ο εκπαιδευτικός της τάξης βλέπει το ονοματεπώνυμο και τους βαθμούς των μαθητών στην τάξη· οι μαθητές βλέπουν μόνο τους δικούς τους βαθμούς. Αν ένας μαθητής αποχωρήσει από την τάξη, δεν βρίσκεται πλέον στη λίστα της τάξης, αλλά οι υποβληθέντες βαθμοί παραμένουν στον εκπαιδευτικό· όταν ο εκπαιδευτικός ανακαλέσει μια εργασία, οι βαθμοί αυτής της εργασίας διαγράφονται. Αν επιθυμείτε να διαγράψετε τα δεδομένα της τάξης σας, διαγράψτε τον λογαριασμό σας (ενότητα 4) ή στείλετε email σύμφωνα με την ενότητα 11.

4. Λογαριασμός (προαιρετικός)

Μπορείτε να συνδεθείτε με Google, Apple (σε iPhone), email και κωδικό πρόσβασης, ή αριθμό τηλεφώνου, ώστε η τάξη που διδάσκετε, η τάξη στην οποία φοιτάτε και οι βαθμοί να είναι ίδιοι στην εφαρμογή, στον ιστότοπο και σε όλες τις συσκευές. Η σύνδεση διεκπεραιώνεται από το Firebase Authentication της Google. Ο λογαριασμός αποθηκεύει:

• τυχαίο αναγνωριστικό λογαριασμού, μέθοδο σύνδεσης, χρόνο δημιουργίας και τελευταία σύνδεση·
• email (σύνδεση με email, Google ή Apple· με την Apple μπορείτε να επιλέξετε απόκρυψη του πραγματικού σας email), ή αριθμό τηλεφώνου (σύνδεση με αριθμό τηλεφώνου, για την αποστολή κωδικού μέσω SMS)·
• όνομα εμφάνισης εάν παρέχεται από τη Google ή την Apple.

Ο κωδικός πρόσβασης διατηρείται από το Firebase σε μορφή hash, και δεν μπορούμε να τον δούμε. Την πρώτη φορά που συνδέεστε σε μια συσκευή, οι τάξεις αυτής της συσκευής (τάξεις που ανοίξατε, τάξεις στις οποίες μπήκατε και βαθμοί) μεταφέρονται στον λογαριασμό· κατά την αποσύνδεση, αυτή η συσκευή δεν διαθέτει καμία τάξη μέχρι να ξανασυνδεθείτε. Ο διακομιστής της εφαρμογής αποθηκεύει τη λίστα των τάξεων στις οποίες έχει εισέλθει ο λογαριασμός ώστε να είναι προσβάσιμες από άλλη συσκευή. Μπορείτε να διαγράψετε τον λογαριασμό σας απευθείας εντός της εφαρμογής (Προφίλ › Λογαριασμός › Διαγραφή λογαριασμού) ή στον ιστότοπο (genzora-uni.web.app/lop, ενότητα Λογαριασμός): ο λογαριασμός, οι τάξεις που ανοίξατε μαζί με τις ανατεθειμένες εργασίες και τους βαθμούς των μαθητών σε αυτές, καθώς και οι βαθμοί σας στις τάξεις στις οποίες εισήλθατε, διαγράφονται όλα.

5. Έρευνα στον ιστότοπο

Εάν απαντήσετε στην έρευνα στη διεύθυνση genzora-uni.web.app/khao-sat, οι απαντήσεις αποστέλλονται στον διακομιστή ώστε να κατανοήσουμε πώς οι μαθητές και οι φοιτητές προετοιμάζονται για τις εξετάσεις. Οι απαντήσεις συνδέονται με ένα τυχαίο, κατακερματισμένο (hashed) αναγνωριστικό του προγράμματος περιήγησης, χωρίς να συνοδεύονται από όνομα.

6. Όριο χρήσης

Για την καταμέτρηση του αριθμού των δωρεάν δημιουργιών ερωτήσεων ανά εβδομάδα, ο διακομιστής αποθηκεύει ένα hash (μη αντιστρέψιμο) της διεύθυνσης δικτύου ή το αναγνωριστικό λογαριασμού όταν συνδέεστε, μαζί με τον αριθμό των χρήσεων που πραγματοποιήθηκαν. Αυτά τα δεδομένα παύουν αυτόματα να έχουν σημασία μετά από κάθε εβδομάδα.

7. Αγορά πακέτου Plus

Η πληρωμή διεκπεραιώνεται από το Apple App Store ή το Google Play. Δεν λαμβάνουμε τα στοιχεία της κάρτας σας ή του λογαριασμού πληρωμών σας· η εφαρμογή γνωρίζει μόνο εάν το πακέτο Plus είναι εντός ισχύος ή όχι.

Για να γνωρίζουμε εάν το πακέτο Plus είναι σε ισχύ σε όλες τις συσκευές, η εφαρμογή χρησιμοποιεί το RevenueCat (RevenueCat, Inc., ΗΠΑ). Το RevenueCat λαμβάνει αποδείξεις αγοράς από το App Store ή το Google Play (πακέτο, τιμή, ημερομηνία αγοράς και ανανέωσης), έναν τχαίο κωδικό συσκευής, τον κωδικό Google Analytics της συσκευής και, εάν έχετε συνδεθεί, τον κωδικό λογαριασμού της εφαρμογής (χωρίς διεύθυνση email ή όνομα). Αυτά τα δεδομένα χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για την ενεργοποίηση του πακέτου Plus για εσάς και για τη στατιστική ανάλυση εσόδων.

8. Μαθήματα

Η εφαρμογή μεταφορτώνει περιεχόμενο μαθημάτων (TOEIC, IELTS, κ.λπ.) από τον διακομιστή της εφαρμογής. Η λήψη αυτή δεν συνοδεύεται από κανένα προσωπικό στοιχείο.

9. Ανάλυση χρήσης και διαφήμιση

Για να γνωρίζουμε ποιες λειτουργίες είναι χρήσιμες και πού υπάρχουν δυσκολίες στη χρήση, η εφαρμογή και ο ιστότοπος χρησιμοποιούν το Google Analytics for Firebase (Google). Τα δεδομένα που αποστέλλονται είναι συμβάντα χρήσης: οθόνες που άνοιξαν, βασικές ενέργειες όπως άνοιγμα τάξης, είσοδος σε τάξη, ανάθεση εργασίας, επίλυση και υποβολή εργασίας, δημιουργία ερωτήσεων μέσω AI, συνοδευόμενα από γενικές πληροφορίες όπως αριθμός ερωτήσεων, βαθμολογίες, χρόνος ολοκλήρωσης, τύπος συσκευής, λειτουργικό σύστημα και χώρα. Τα συμβάντα δεν περιλαμβάνουν ονοματεπώνυμο, email, αριθμό τηλεφώνου, κωδικό τάξης ή περιεχόμενο ερωτήσεων· το Google Analytics χρησιμοποιεί ένα τυχαίο αναγνωριστικό για κάθε συσκευή ή πρόγραμμα περιήγησης. Η εφαρμογή δεν χρησιμοποιεί αναγνωριστικά διαφημίσεων και δεν διαθέτει διαφημίσεις· απενεργοποιούμε τις εξατομικευμένες διαφημίσεις και τα διαφημιστικά σήματα της Google. Τα δεδομένα υποβάλλονται σε επεξεργασία από τη Google σύμφωνα με τους όρους του Google Analytics και διαγράφονται αυτόματα μετά την περίοδο διατήρησης της υπηρεσίας.

10. Μαθητές κάτω των 16 ετών

Η εφαρμογή και ο ιστότοπος προορίζονται για μαθητές από τη 10η τάξη (Λύκειο), φοιτητές και εκπαιδευτικούς. Σύμφωνα με το Decree 13/2023/ND-CP, η επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα ατόμων κάτω των 16 ετών απαιτεί τη συγκατάθεση των γονέων ή του κηδεμόνα (καθώς και του ίδιου του μαθητή από την ηλικία των 7 ετών και άνω). Συνεπώς:

• οι μαθητές κάτω των 16 ετών δημιουργούν λογαριασμό, χρησιμοποιούν την Τάξη και τη λειτουργία αποστολής υλικού στην AI μόνο εφόσον οι γονείς ή ο κηδεμόνας έχουν δώσει τη συγκατάθεσή τους· οι εκπαιδευτικοί που προσκαλούν μαθητές στην τάξη καλό είναι να ενημερώνουν τους γονείς·
• επεξεργαζόμαστε αποκλειστικά τα ελάχιστα δεδομένα που αναφέρονται παραπάνω, δεν προβάλλουμε διαφημίσεις και δεν πωλούμε δεδομένα· τα δεδομένα μεταβιβάζονται μόνο στις υπηρεσίες που αναφέρονται σε αυτή τη σελίδα (Google Cloud, Firebase Authentication, Gemini, Google Analytics, RevenueCat)·
• οι γονείς ή οι κηδεμόνες μπορούν να ζητήσουν την προβολή, τη διόρθωση ή τη διαγραφή των δεδομένων του παιδιού τους μέσω email στην ενότητα 11.

11. Επικοινωνία

Για οποιαδήποτε ερώτηση και αίτημα σχετικά με το απόρρητο: admin@genzora.com